Questa antica bilancia veniva usata per pesare i prodotti agricoli durante i primi decenni del ‘900. Si appoggiava la merce nel piatto mentre il pesetto, detto “marco”, faceva da contrappeso. Il braccio lungo cui si spostava il marco era tarato in etti e misurava fino a 17 kg.
This ancient scale was used to weigh agricultural products during the first decades of the 20th century. The products were placed on the plate while the small weight, called “marco”, was used as a counterweight. The rod along which the mark moved was calibrated in hg and measured up to 17 kg.