In queste tre immagini si può ammirare la facciata della Stazione ferroviaria di Rovigo, in viale Marconi, in tre diverse epoche storiche. In alto a sinistra si vede la stazione all’inizio del Novecento, quando il collegamento verso il centro cittadino era garantito da carrozze a cavalli; nella foto di destra, invece, si vede la stazione ricostruita dopo la Seconda guerra mondiale, visto che il vecchio stabile fu distrutto da un bombardamento aereo avvenuto il 10 luglio 1944; infine in basso a sinistra la stazione in epoca più recente, con la Fontana della Riconoscenza in ricordo dell’alluvione del 1951.
In these three images you can admire the facade of the Rovigo railway station, in Viale Marconi, in three different historical periods. At the top left you can see the station at the beginning of the twentieth century, when the connection to the town center was guaranteed by horse-drawn carriages; in the photo on the right, instead, you can see the station rebuilt after the Second World War, as the old building was destroyed by an air raid on 10 July 1944; finally, in the lower left, the station in more recent times, with the Fountain of Recognition in memory of the flood of 1951.