Vai al contenuto

Macchina fotografica Yashica 124G medio formato 6 x 6

La 6x6 aperta

La Yashica 124 G è una macchina fotografica reflex biottica prodotta da Yashica tra il 1970 e il 1986. È stata l’ultima biottica prodotta dalla casa che vi ha riversato tutta la sua esperienza.

Come tutte le reflex biottiche è dotata di un obiettivo superiore che rimanda l’immagine al vetro smerigliato da cui si controllano inquadratura e messa a fuoco, e un obiettivo inferiore di ripresa.


The Yashica 124 G is a double lens reflex camera produced by Yashica between 1970 and 1986. It was the last double lens camera manifactured by the company.

As all duoble lens camera it has an upper objective that sends the image to the glass in the waist level finder from which the photographer controls framing and focusing, and a lower one for the picture taking.

Visione del pozzetto. E’ importante notare che destra e sinistra sono invertite, rendendo complessa la fase di composizione. / View through the waist level finder. It is important to note that left and right are inverted, making the composition of the photo difficult.
La lente d’ingrandimento. L’uso riguarda solo la messa a fuoco, e non comporta ingrandimenti nella fotografia. / The magnifing lens. Its use only relates to focus, and does not make any magnifications in the photo.
Visione del pozzetto con la lente d’ingrandimento. / View of the waist level finder with the magnifing lens.
La macchina fotografica chiusa nella sua custodia. / The camera enclosed in its box.

Dettaglio della rotella per la messa a fuoco. La finestrella su di essa non è collegata a meccanismi interni e serve solo come “promemoria” al fotografo del tipo di pellicola inserita o della sua assenza.


Detail on the focus weel. The little window on it is not connected to internal mechanisms and is only used as a “reminder” to the photographer of the type of film inserted or of its absence.