Vai al contenuto

Sega a nastro a una e a due mani

a due mani

Sega a nastro utilizzabile da due persone per tagliare la legna. Maggiormente larga nella parte centrale, reca due lunghe impugnature di legno.


Band saw that can be used by two people to cut wood. Larger in the central part, it has two long wooden handles.

a una mano

Sega ad una mano avente la medesima funzione di quella precedentemente illustrata. Presenta una lama con dentelli di dimensioni minori e un’impugnatura collegata ad una fune che connette le due parti metalliche opposte della sega.


One-handed saw having the same function as that previously illustrated. It has a blade with smaller teeth and a handle connected to a rope that connects the two opposite metal parts of the saw.