Questa è la foto di una spilla di derivazione romana ritrovata in Polesine qualche decennio fa. Fibula è il nome latino della fibbia o della spilla, utilizzata in primo luogo per assicurare le vesti sulle spalle ed alla vita. Le fibule all’epoca erano generalmente di bronzo e più tardi di ferro, ma ne sono state trovate poi anche d’argento o d’oro e, in età imperiale, anche decorate con gemme. Le dimensioni inoltre potevano variare dai 2 ai 50 cm, anche se raramente superavano i 20 cm.
This is the photo of a Roman-derived brooch found in Polesine a few decades ago. Fibula is the Latin name for the buckle or brooch, used primarily to secure the garments on the shoulders and waist. The fibulae at the time were generally of bronze and later of iron, but they were also found in silver or gold and, in the imperial age, also decorated with gems. The dimensions could also vary from 2 to 50 cm, although they rarely exceeded 20 cm.