In questa immagine possiamo osservare la torre Donà (una delle tre torri di Rovigo) dal punto di vista di Piazza Castello (attualmente nota come Piazza Matteotti) nel contesto degli anni ’20. Il paesaggio, se confrontato con quello ai giorni nostri, si può dire essere piuttosto cambiato, ma non per quanto riguarda la torre, la quale continua a mantenere la bellezza e l’imponenza di un tempo.
Sebbene le persone in foto siano molto più vicine all’obbiettivo della torre esse ci consentono di capire quanto alta e massiccia essa dovesse essere ed è ancora (la torre infatti è alta 51,26 metri).
Come visibile in foto la torre (che fa parte del castello di Rovigo) è caratterizzata da una certa pendenza, la quale tuttavia non ha mai rappresentato una minaccia per la staticità della struttura. In foto, infine, possiamo vedere la torre sia in due epoche diverse che da due angolazioni diverse.
fonte: collezione privata
In this image, we can observe the Donà tower (one of the three towers of Rovigo) from the viewpoint of Piazza Castello (currently known as Piazza Matteotti) in the context of the 1920s. If compared with that of today, the landscape can be said to have changed somewhat, but not as regards the tower, which continues to maintain the beauty and grandeur of the past.
Although the people in the photos are much closer to the target of the tower, they allow us to understand how tall and massive it must have been and still is (the tower is 51.26 meters high).
As can be seen in the photo, the tower (which is part of the Rovigo castle) is characterized by a certain slope, which however has never represented a threat to the static nature of the structure. Finally, in the photo, we can see the tower both in two different eras and from two different angles.
Source: private collection